التعريف
يشير APY، وهو اختصار لـ Annual Percentage Yield (العائد السنوي بالنسبة المئوية)، إلى المقياس الذي يعبّر عن إجمالي العائد السنوي على إيداع أو استثمار، مع أخذ الفائدة المركبة في الاعتبار. في DeFi، يُستخدم APY عادةً لوصف مقدار نمو أصول المستخدم من الكريبتو خلال سنة واحدة عندما تُضاف المكافآت بشكل دوري إلى الرصيد من جديد. على عكس قياسات الفائدة البسيطة، يعكس APY تأثير تحقيق عوائد على كلٍّ من المبلغ الأصلي والمكافآت التي تم تحقيقها سابقًا. وهو يوفّر طريقة موحّدة لمقارنة فرص العائد بين بروتوكولات وliquidity pools مختلفة.
يرتبط APY ارتباطًا وثيقًا بـ APR، لكن APR يمثّل عادةً معدلًا سنويًا غير مركّب، بينما يفترض APY أن المكافآت يُعاد استثمارها وفق جدول محدد للفائدة المركبة. في منصات DeFi التي تستخدم auto compounding، يتضمّن رقم APY تأثير إعادة استثمار المكافآت بشكل متكرر في نفس المركز. وبما أن APY يعتمد على كلٍّ من المعدل الأساسي وتكرار التركيب، يمكن لنفس APR أن ينتج عنه قيم APY مختلفة تحت ظروف تركيب مختلفة. كمقياس، يُعد APY وصفًا تقديريًا وليس ضمانًا، ويمكن أن يتغير بمرور الوقت مع تغيّر ظروف البروتوكول أو معدلات المكافآت.
بصيغة مبسّطة
يخبرك APY بمدى إمكانية نمو رصيد الكريبتو خلال سنة واحدة عندما تُضاف المكافآت بانتظام إلى نفس الرصيد. فهو يحوّل فكرة “الفائدة على الفائدة” إلى نسبة مئوية سنوية واحدة سهلة القراءة. عندما تعرض منصة DeFi قيمة APY، فهي تلخّص في رقم واحد كلًّا من معدل العائد الأساسي وعدد مرات تركيب (إعادة استثمار) المكافآت. وهذا يجعل APY لقطة سريعة ومريحة للنمو المحتمل، حتى لو كان المعدل الفعلي قد يرتفع أو ينخفض مع مرور الوقت.