Definition
Attestation е криптографски подписано изявление, създадено от участник в протокол за консенсус в блокчейн (blockchain), което утвърждава конкретно виждане за състоянието на веригата или за предложен блок в даден момент. Като системен компонент то служи като формално доказателство за вота или мнението на даден validator относно валидността на блок, текущата глава на веригата или съответствието на checkpoint в рамките на определен консенсусен период.
In Simple Terms
Attestation е дигитален, криптографски подписан вот, който записва какво смята даден validator за правилното състояние на блокчейн (blockchain) в конкретен момент. То действа като формално доказателство за позицията на този validator относно това кой блок или checkpoint трябва да бъде разпознат от мрежата.
Context and Usage
Attestations са ключови в среди с Proof of Stake, където validator-ите периодично издават подписани изявления през всяка епоха (epoch), за да покажат подкрепа за конкретни блокове или checkpoints. Те се агрегирани, съхраняват и използват от протокола, за да се определи finality и да се проследява поведението на validator-ите. Като системен компонент, attestations свързват идентичностите на validator-ите, времевите сегменти като epochs и правилата за finality на протокола в един цялостен консенсусен запис.