Definition
Attestation to kryptograficznie podpisane oświadczenie tworzone przez uczestnika protokołu konsensusu w sieci blockchain (blockchain), które stwierdza określony pogląd na stan łańcucha lub na proponowany blok w danym momencie. Jako element systemu stanowi formalny dowód głosu lub opinii validatora dotyczącej ważności bloku, aktualnej głowy łańcucha (chain head) lub zgodności punktu kontrolnego (checkpoint) w określonym okresie konsensusu.
In Simple Terms
Attestation to cyfrowy, kryptograficznie podpisany głos, który zapisuje, jaki stan blockchaina (blockchain) dany validator uważa za poprawny w konkretnej chwili. Działa jako formalny dowód stanowiska tego validatora w sprawie tego, który blok lub punkt kontrolny (checkpoint) powinien zostać uznany przez sieć.
Context and Usage
Attestations są kluczowe w środowiskach Proof of Stake, gdzie validatorzy okresowo wystawiają podpisane oświadczenia w każdej epoce (epoch), aby wskazać poparcie dla konkretnych bloków lub punktów kontrolnych (checkpoints). Są one agregowane, przechowywane i wykorzystywane przez protokół do określania finality (ostateczności) oraz śledzenia zachowania validatorów. Jako element systemu, attestations łączą tożsamości validatorów, odcinki czasu takie jak epoki (epochs) oraz reguły finality protokołu w spójny zapis konsensusu.