Definition
Avalanche — это платформа на основе блокчейна (blockchain) и её собственная криптовалюта AVAX, созданные для разработки и запуска децентрализованных приложений и кастомных блокчейнов (blockchain). Это независимая сеть со своими правилами, валидаторами (validator) и токеномикой (tokenomics). Как протокол и как актив, Avalanche обеспечивает базовый уровень, на котором проекты могут запускать токены, смарт-контракты (smart contract) и другие системы на основе блокчейна (blockchain) внутри своей экосистемы.
In Simple Terms
Avalanche — это блокчейн-сеть (blockchain) и цифровая монета AVAX. Это отдельная криптоплатформа, независимая от Bitcoin или Ethereum, на которой люди могут создавать проекты на основе блокчейна (blockchain). Токен AVAX относится к этой сети и тесно связан с тем, как устроена и организована экосистема Avalanche.
Context and Usage
Avalanche часто упоминают, когда говорят об альтернативных блокчейнах (blockchain) первого уровня (layer-1) и их собственных монетах. Он фигурирует в обсуждениях платформ для смарт-контрактов (smart contract), блокчейн-экосистем и сравнений между крупными сетями. В зависимости от контекста термин может относиться либо ко всему протоколу Avalanche, либо конкретно к токену AVAX — в зависимости от того, идёт ли речь о сети в целом или о её криптовалюте.