Definition
Ένα atomic swap είναι ένας μηχανισμός ανταλλαγής μεταξύ διαφορετικών αλυσίδων (cross-chain) που επιτρέπει σε δύο μέρη να ανταλλάσσουν απευθείας cryptoassets σε διαφορετικά δίκτυα blockchain (blockchain) υπό μια συνθήκη «όλα ή τίποτα». Βασίζεται σε κρυπτογραφικά (cryptography) δομικά στοιχεία, συνήθως σε hash time-locked contracts (HTLCs), ώστε να διασφαλίζεται ότι είτε ολοκληρώνονται και οι δύο μεταφορές των περιουσιακών στοιχείων είτε ακυρώνονται και οι δύο, εξαλείφοντας την ανάγκη για κεντρικό μεσάζοντα ή θεματοφυλακτικό escrow μέσα στη διαδικασία του swap.
In Simple Terms
Ένα atomic swap είναι ένας τρόπος για δύο άτομα να ανταλλάξουν νομίσματα σε διαφορετικά δίκτυα blockchain (blockchain), έτσι ώστε είτε να πραγματοποιούνται και οι δύο πλευρές της συναλλαγής είτε να μη γίνεται απολύτως τίποτα. Το swap ελέγχεται από κώδικα και κρυπτογραφία (cryptography), όχι από μεσάζοντα, κάτι που αποτρέπει το ένα μέρος από το να καταλήξει με τα χρήματα του άλλου χωρίς να ολοκληρώσει τη δική του υποχρέωση.
Context and Usage
Τα atomic swaps συζητούνται στο πλαίσιο ανταλλαγής αξίας μεταξύ διαφορετικών αλυσίδων (cross-chain) και αποκεντρωμένων (decentralization) αρχιτεκτονικών trading. Εμφανίζονται σε έρευνα και υλοποιήσεις που εστιάζουν σε διαλειτουργικότητα με ελαχιστοποιημένη εμπιστοσύνη μεταξύ ανεξάρτητων δικτύων, συχνά ως εναλλακτική λύση σε θεματοφυλακτικές cross-chain υπηρεσίες. Ο όρος αναφέρεται συχνά σε τεχνικές συζητήσεις για non-custodial trading, εγγυήσεις on-chain εκκαθάρισης και μηχανισμούς σε επίπεδο πρωτοκόλλου για τον συντονισμό μεταφορών περιουσιακών στοιχείων σε ετερογενείς αλυσίδες.