Definition
Atomic swap은 서로 다른 블록체인(blockchain) 간에 두 당사자가 암호자산을 직접 교환할 수 있게 해 주는 크로스체인 교환 메커니즘으로, ‘둘 다 실행되거나 둘 다 취소되는’ 올오어너싱(all-or-nothing) 조건을 전제로 합니다. 일반적으로 해시 타임락 계약(HTLC, hash time-locked contract)과 같은 암호학(cryptography) 기법에 의존하여, 두 자산 전송이 모두 완료되거나 둘 다 취소되도록 보장함으로써, 교환 과정에서 중앙화된 중개자나 커스터디 에스크로가 필요 없게 만듭니다.
In Simple Terms
Atomic swap은 두 사람이 서로 다른 블록체인(blockchain)에서 코인을 교환할 때, 거래의 양쪽이 모두 이행되거나 아예 아무 일도 일어나지 않도록 만드는 방식입니다. 이 swap은 사람 중개자가 아니라 코드와 암호학(cryptography)에 의해 제어되며, 한쪽이 자신의 의무를 다하지 않고 상대방의 자금을 가져가는 일을 막아 줍니다.
Context and Usage
Atomic swap은 크로스체인 가치 교환과 탈중앙화 거래 구조를 논의할 때 자주 등장합니다. 독립적인 여러 네트워크 간의 신뢰 최소화 상호운용성(interoperability)을 목표로 하는 연구 및 구현에서, 커스터디 기반 크로스체인 서비스의 대안으로 제안되는 경우가 많습니다. 이 용어는 비커스터디(non-custodial) 거래, 온체인(on-chain) 결제 보장, 서로 다른 체인 간 자산 이전을 조율하는 프로토콜 수준 메커니즘에 대한 기술적 논의에서 자주 언급됩니다.