التعريف
يُعدّ الـ Atomic Swap آلية تبادل عبر سلاسل مختلفة (cross-chain) تُمكّن طرفين من تداول الأصول الرقمية مباشرةً على سلاسل كتل (blockchains) مختلفة وفق شرط «الكل أو لا شيء». تعتمد هذه الآلية على بدائيات التشفير، عادةً عقود القفل بالهاش والزمن (hash time-locked contracts - HTLCs)، لضمان إمّا إتمام تحويل كلا الأصلين أو إلغائهما معًا، مما يُلغي الحاجة إلى وسيط مركزي أو حساب ضمان احتجازي (custodial escrow) داخل عملية التبادل.
بصيغة مبسّطة
الـ Atomic Swap هو طريقة تسمح لشخصين بتبادل العملات على سلاسل كتل (blockchains) مختلفة بحيث إمّا أن يكتمل جانبا الصفقة معًا أو لا يحدث أي شيء إطلاقًا. يتم التحكم في التبادل بواسطة الشيفرة والتشفير، وليس عن طريق وسيط، مما يمنع أحد الطرفين من الاستحواذ على أموال الطرف الآخر دون تنفيذ الجزء الخاص به من الصفقة.
السياق والاستخدام
يتم تناول Atomic Swaps في سياق تبادل القيمة عبر السلاسل (cross-chain) وهياكل التداول اللامركزي. تظهر هذه الآلية في الأبحاث والتطبيقات التي تركز على تحقيق قابلية التشغيل البيني مع أقل قدر ممكن من الثقة بين الشبكات المستقلة، وغالبًا ما تُطرح كبديل للخدمات الاحتجازية (custodial) العابرة للسلاسل. يُشار إلى هذا المصطلح كثيرًا في النقاشات التقنية حول التداول غير الاحتجازي، وضمانات التسوية على السلسلة (on-chain)، وآليات البروتوكول لتنسيق تحويل الأصول عبر سلاسل متباينة.